{"id":2462,"date":"2023-11-12T14:45:11","date_gmt":"2023-11-12T14:45:11","guid":{"rendered":"https:\/\/translationoffice.rs\/?p=2462"},"modified":"2024-01-01T23:19:09","modified_gmt":"2024-01-01T23:19:09","slug":"licni-napredak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/translationoffice.rs\/it\/licni-napredak\/","title":{"rendered":"Li\u010dni napredak"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

<\/p>\n

\n

<\/p>\n

\n

<\/p>\n

Mo\u017eda ste se nekada na\u0161li u te\u0161koj situaciji prvenstveno izazvanoj unutra\u0161njim stresorima. Ili imate neku dragu osobu koja je u stresu, demotivisana, bez snage i ne znate kako da joj pomognete… Za vas delim saznanja do kojih sam do\u0161la upravo tra\u017ee\u0107i i sama na\u010din da razumem odre\u0111ene stvari u vezi sa ljudskim funkcionisanjem.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Edukacija<\/h5>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Obo\u017eavam edukacije. Psihologija je moja druga ljubav. Prva je italijanski jezik. Kada je trebalo da upi\u0161em fakultet, razmi\u0161ljala sam \u0161ta upisati: jezik ili psihologiju?Odlu\u010dila sam se za italijanski jezik koji mi je doneo mnoga lepa poznanstva i iskustva, kao i karijeru koju obo\u017eavam. Nakon vi\u0161e godina rada, isti italijanski jezik povezao me je sa psihologijom\u2026<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

\u00a0<\/div>\n

<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
Pozitivna psihologija<\/h5>\n

Pozitivna psihologija<\/em>\u00a0poklanja pa\u017enju faktorima koji \u017eivot \u010dine vrednim \u017eivljenja i koji promovi\u0161u blagostanje. Fokus je na onome \u0161to je u redu kod ljudi i radi se na ja\u010danju njihovih snaga. Te\u017ei se prevenciji problema. Pozitivna psihologija poku\u0161ava da odgovori na pitanja poput slede\u0107ih:<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
Koje su karakteristike sre\u0107nih ljudi?\u00a0<\/h6>\n
Kakvu snagu poseduju ljudi koji se efikasno suo\u010davaju sa te\u0161ko\u0107ama?\u00a0<\/h6>\n

\u0160ta je to \u0161to je u redu kod ljudi?<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
Metafora<\/h5>\n

\u017delela bih da podelim sa vama sjajnu metaforu na kojoj sam radila na Emotional Intelligence Masterclass <\/em>koji sam poha\u0111ala u Holandiji. Nadam se da \u0107ete uspeti da je uspe\u0161no primenite na svoj \u017eivot, da bolje upoznate sebe i da \u0107e vam koristiti u te\u0161kim \u017eivotnim momentima ili kao vodi\u010d u dobru. Na na\u0161im edukacijama imate priliku da detaljno proradite metaforu. Putem bloga ne mogu vas podr\u017eati u razradi detalja, ali deo koji navodim mo\u017ee vam poslu\u017eiti kao vodi\u010d u razmi\u0161ljanju. Za sve vas, koji biste ipak da uz moju podr\u0161ku i mojih kolega upoznate bolje sebe ili investirate u svoje zaposlene i kompaniju, kontaktirajte nas.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Metafora broda na pu\u010dini \u2013 obuhvata vi\u0161e razli\u010ditih klju\u010dnih aspekata ljudskog funkcionisanja:<\/p>\n

1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Voda\u00a0<\/h5>\n

Na\u0161a direktna\u00a0fizi\u010dka realnost<\/strong>. Ba\u0161 kao \u0161to brod plovi po vodi, tako se i mi kre\u0107emo i \u017eivimo u odre\u0111enom okru\u017eenju u kome ostvarujemo interakciju. Ovo okru\u017eenje uklju\u010duje razne aspekte: posao, odnos sa partnerom, prijatelji, na\u0161a finansijska situacija itd. Kroz posebne ve\u017ebe na kursu, spoznajete svoju realnost i njen uticaj na kvalitet va\u0161eg \u017eivota.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
2. Kompas<\/h5>\n

Koristimo ga za orijentaciju. Pokazuje pravac u odnosu na okru\u017eenje. Na\u0161 kompas su na\u0161e\u00a0emocije i ose\u0107anja<\/strong>\u00a0i predstavljaju vredan vodi\u010d za kretanje kroz okean \u017eivota. Ovde pripada i intuicija. Koriste nam i pozitivna i negativna iskustva. Treba da ih posmatramo kao\u00a0feed back\u00a0<\/em>i da im dopustimo da budu prisutna i upotrebimo ih za \u017eivotno putovanje. Koja su va\u0161a pozitivna i negativna iskustva i \u0161ta vam pokazuju detaljno \u0107ete razraditi na uvideti na na\u0161em programu.\u00a0<\/p>\n

Koje su va\u0161e klju\u010dne potrebe? \u0160ta vas pla\u0161i? Kolika je vrednost va\u0161e li\u010dnosti?<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
3. Kormilo-na\u0161e vrednosti<\/h5>\n

Odre\u0111uju kako \u017eelimo da \u017eivimo, kuda idemo. Odgovaraju na pitanje: \u0160ta ti je va\u017eno u \u017eivotu?\u00a0<\/p>\n

Kada \u017eivimo u skladu sa svojim istinskim vrednostima prati nas ose\u0107aj ispunjenosti \u017eivotne svrhe. Kada \u010dovek izgubi vezu sa svojim vrednostima, to je \u010desto zbog toga \u0161to jedan ili vi\u0161e drugih elemenata broda dobija nesrazmeran nivo pa\u017enje. Na primer, \u010dovek koji do\u017eivljava strah (kompas: element 2) mo\u017ee provesti dosta vremena poku\u0161avaju\u0107i da kontroli\u0161e i smanji strah, odnosno svoja unutra\u0161nja iskustva. Drugim re\u010dima, nepotrebna pa\u017enja je usmerena na emociju, a \u201esigurnost\u201c i \u201ekontrola\u201c postaju glavni pravac kretanja njegovog broda. Paradoksalno, plovidba u ovom pravcu mo\u017ee izazvati porast straha. Vrednosti \u201esigurnost\u201c i \u201ekontrola\u201c na taj na\u010din uti\u010du na njegovo blagostanje na negativan na\u010din.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
4<\/strong>. Curenje-\u00a0slabosti<\/strong> li\u010dnosti<\/h5>\n

Karakteristike koje smanjuju ose\u0107aj blagostanja i ispunjenosti. Slabosti mogu biti prisutne na fizi\u010dkom nivou (glad, napor…), kognitivnom (briga, samookrivljavanje…) ili pona\u0161ajnom nivou (udovoljavanje drugima, agresija…). Mo\u017eemo re\u0107i da su to na\u0161i unutra\u0161nji stresori. Ideja da se treba fokusirati na osve\u0161\u0107ivanje slabosti ima za cilj popravljanje slabosti i postizanje blagostanja na taj na\u010din. Razgovaraju\u0107i na nivou metafore, popravka kvara omogu\u0107i\u0107e brodu da nastavi uspe\u0161no da plovi. \u010cinjenica je da ukoliko ne popravimo pukotinu, brod \u0107e potonuti.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
5. Jedra-li\u010dne snage<\/strong><\/h5>\n

\u00a0Ovde ubrajamo i faktore koji olak\u0161avaju postizanje ciljeva i pove\u0107avaju blagostanje. Snage uklju\u010duju na\u010dine razmi\u0161ljanja, ose\u0107anja i pona\u0161anja koje su autenti\u010dne i ulivaju pozitivnu energiju. To omogu\u0107ava optimalno funkcionisanje osobe, razvoj i delanje. Primer snaga mogu biti efektivno suo\u010davanje sa stresnim situacijama, optimizam ili prihvatanje, ali i aktivnosti poput pisanja ili crtanja… Jedra omogu\u0107avaju brodu da plovi ka \u017eeljenoj destinaciji.<\/p>\n

Pridru\u017eite nam se na edukaciji i saznajte koje su va\u0161e slabosti i jake strane i kako da ih iskoristite kao gorivo za svoj napredak.<\/p>\n

Prijavite se\u00a0ovde<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
6. Vreme- spoljni faktori i \u017eivotna de\u0161avanja<\/h6>\n

\u00a0Ponekad imamo povoljan vetar u svojim jedrima i mo\u017eemo optimalno koristiti svoje snage. A ponekad vetar i ki\u0161a ote\u017eavaju na\u0161u plovidbu: gubitak drage osobe, gu\u017eva u saobra\u0107aju… Nad ovim de\u0161avanjima nemamo kontrolu, ali na\u010din na koji se suo\u010davamo sa njima u zna\u010dajnoj meri odredi\u0107e na\u0161e blagostanje.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
7. Drugi brodovi- ljudi koji su u tvom okru\u017eenju<\/h5>\n

Drugi brodovi mogu uticati na vas na pozitivan ili na negativan na\u010din. Od svog okru\u017eenja mo\u017eete dobiti podr\u0161ku ili neodobravanje. Va\u017eno je ostati veran svojim vrednostima.\u00a0<\/p>\n

8. Destinacija- tvoj cilj\u00a0<\/span><\/h5>\n

\u00a0Kreiranje ciljeva i njihovo postizanje predstavljaju va\u017ene procese kojima uspevamo da konkretizujemo svoje vrednosti. Ostvarivanje ciljeva koji su nama va\u017eni poma\u017ee izgradnji samopouzdanja i li\u010dnoj efikasnosti.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Rezervi\u0161ite svoje mesto na edukaciji Li\u010dnog prosperiteta i planirajte svoj \u017eivot po svojoj meri.<\/p>\n

Rezervaciju mo\u017eete odmah izvr\u0161iti\u00a0ovde<\/a>.<\/p>\n

Ako krenete danas, slede\u0107e godine u ovo vreme bi\u0107ete ponosni na sebe i sve \u0161to ste postali i postigli.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mo\u017eda ste se nekada na\u0161li u te\u0161koj situaciji prvenstveno izazvanoj unutra\u0161njim stresorima. Ili imate neku dragu osobu koja je u stresu, demotivisana, bez snage i ne znate kako da joj pomognete… Za vas delim saznanja do kojih sam do\u0161la upravo tra\u017ee\u0107i i sama na\u010din da razumem odre\u0111ene stvari u vezi sa ljudskim funkcionisanjem. Edukacija Obo\u017eavam …<\/p>\n

Li\u010dni napredak<\/span> Leggi altro »<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":2686,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2462","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"\nLi\u010dni napredak - translationoffice<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/translationoffice.rs\/it\/licni-napredak\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Li\u010dni napredak - translationoffice\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mo\u017eda ste se nekada na\u0161li u te\u0161koj situaciji prvenstveno izazvanoj unutra\u0161njim stresorima. Ili imate neku dragu osobu koja je u stresu, demotivisana, bez snage i ne znate kako da joj pomognete… Za vas delim saznanja do kojih sam do\u0161la upravo tra\u017ee\u0107i i sama na\u010din da razumem odre\u0111ene stvari u vezi sa ljudskim funkcionisanjem. Edukacija Obo\u017eavam … Li\u010dni napredak Leggi altro »\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/translationoffice.rs\/it\/licni-napredak\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"translationoffice\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/translation.office.italian\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-12T14:45:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-01T23:19:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/translationoffice.rs\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/love-your-life.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"milena torbica\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"milena torbica\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/translationoffice.rs\/licni-napredak\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/translationoffice.rs\/licni-napredak\/\"},\"author\":{\"name\":\"milena torbica\",\"@id\":\"https:\/\/translationoffice.rs\/#\/schema\/person\/3a27dc84e75714fdea26ec52629676c4\"},\"headline\":\"Li\u010dni napredak\",\"datePublished\":\"2023-11-12T14:45:11+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-01T23:19:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/translationoffice.rs\/licni-napredak\/\"},\"wordCount\":1016,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/translationoffice.rs\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/translationoffice.rs\/licni-napredak\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/translationoffice.rs\/licni-napredak\/\",\"url\":\"https:\/\/translationoffice.rs\/licni-napredak\/\",\"name\":\"Li\u010dni napredak - translationoffice\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/translationoffice.rs\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-11-12T14:45:11+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-01T23:19:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/translationoffice.rs\/licni-napredak\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/translationoffice.rs\/licni-napredak\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/translationoffice.rs\/licni-napredak\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/translationoffice.rs\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Li\u010dni napredak\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/translationoffice.rs\/#website\",\"url\":\"https:\/\/translationoffice.rs\/\",\"name\":\"translationoffice\",\"description\":\"prevodilacka agencija, kursevi jezika\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/translationoffice.rs\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/translationoffice.rs\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/translationoffice.rs\/#organization\",\"name\":\"Translationoffice\",\"url\":\"https:\/\/translationoffice.rs\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/translationoffice.rs\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/translationoffice.rs\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Color-logo-no-background.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/translationoffice.rs\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Color-logo-no-background.png\",\"width\":3162,\"height\":735,\"caption\":\"Translationoffice\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/translationoffice.rs\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/translation.office.italian\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/translation-office-6157a8208\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/translationoffice.rs\/#\/schema\/person\/3a27dc84e75714fdea26ec52629676c4\",\"name\":\"milena torbica\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/translationoffice.rs\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a587d582375a55fde0fd94e51aadd91794da88d09ad9104ad767afc46f195583?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a587d582375a55fde0fd94e51aadd91794da88d09ad9104ad767afc46f195583?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"milena torbica\"},\"url\":\"https:\/\/translationoffice.rs\/it\/author\/mimiloradovic\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Li\u010dni napredak - translationoffice","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/translationoffice.rs\/it\/licni-napredak\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Li\u010dni napredak - translationoffice","og_description":"Mo\u017eda ste se nekada na\u0161li u te\u0161koj situaciji prvenstveno izazvanoj unutra\u0161njim stresorima. Ili imate neku dragu osobu koja je u stresu, demotivisana, bez snage i ne znate kako da joj pomognete… Za vas delim saznanja do kojih sam do\u0161la upravo tra\u017ee\u0107i i sama na\u010din da razumem odre\u0111ene stvari u vezi sa ljudskim funkcionisanjem. Edukacija Obo\u017eavam … Li\u010dni napredak Leggi altro »","og_url":"https:\/\/translationoffice.rs\/it\/licni-napredak\/","og_site_name":"translationoffice","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/translation.office.italian\/","article_published_time":"2023-11-12T14:45:11+00:00","article_modified_time":"2024-01-01T23:19:09+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/translationoffice.rs\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/love-your-life.jpg","width":1,"height":1,"type":"image\/jpeg"}],"author":"milena torbica","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"milena torbica","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/translationoffice.rs\/licni-napredak\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/translationoffice.rs\/licni-napredak\/"},"author":{"name":"milena torbica","@id":"https:\/\/translationoffice.rs\/#\/schema\/person\/3a27dc84e75714fdea26ec52629676c4"},"headline":"Li\u010dni napredak","datePublished":"2023-11-12T14:45:11+00:00","dateModified":"2024-01-01T23:19:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/translationoffice.rs\/licni-napredak\/"},"wordCount":1016,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/translationoffice.rs\/#organization"},"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/translationoffice.rs\/licni-napredak\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/translationoffice.rs\/licni-napredak\/","url":"https:\/\/translationoffice.rs\/licni-napredak\/","name":"Li\u010dni napredak - translationoffice","isPartOf":{"@id":"https:\/\/translationoffice.rs\/#website"},"datePublished":"2023-11-12T14:45:11+00:00","dateModified":"2024-01-01T23:19:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/translationoffice.rs\/licni-napredak\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/translationoffice.rs\/licni-napredak\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/translationoffice.rs\/licni-napredak\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/translationoffice.rs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Li\u010dni napredak"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/translationoffice.rs\/#website","url":"https:\/\/translationoffice.rs\/","name":"translationoffice","description":"prevodilacka agencija, kursevi jezika","publisher":{"@id":"https:\/\/translationoffice.rs\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/translationoffice.rs\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/translationoffice.rs\/#organization","name":"Translationoffice","url":"https:\/\/translationoffice.rs\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/translationoffice.rs\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/translationoffice.rs\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Color-logo-no-background.png","contentUrl":"https:\/\/translationoffice.rs\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Color-logo-no-background.png","width":3162,"height":735,"caption":"Translationoffice"},"image":{"@id":"https:\/\/translationoffice.rs\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/translation.office.italian\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/translation-office-6157a8208\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/translationoffice.rs\/#\/schema\/person\/3a27dc84e75714fdea26ec52629676c4","name":"milena torbica","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/translationoffice.rs\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a587d582375a55fde0fd94e51aadd91794da88d09ad9104ad767afc46f195583?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a587d582375a55fde0fd94e51aadd91794da88d09ad9104ad767afc46f195583?s=96&d=mm&r=g","caption":"milena torbica"},"url":"https:\/\/translationoffice.rs\/it\/author\/mimiloradovic\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/translationoffice.rs\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2462","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/translationoffice.rs\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/translationoffice.rs\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translationoffice.rs\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translationoffice.rs\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2462"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/translationoffice.rs\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2462\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3683,"href":"https:\/\/translationoffice.rs\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2462\/revisions\/3683"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translationoffice.rs\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2686"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/translationoffice.rs\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2462"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/translationoffice.rs\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2462"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/translationoffice.rs\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}